Prevod od "andou bebendo" do Srpski


Kako koristiti "andou bebendo" u rečenicama:

Cap. Phil, o senhor andou bebendo?
Kapetane Fil, da se nisi napio?
Andou bebendo muito uísque de milho, não é?
Malo ste popili, je l' da?
Andou bebendo do copo daquele idiota do bairro?
Da nisi pila iz one èaše za seosku ludu?
Acha que este rapaz andou bebendo?
Misliš li da je ovaj momak pio?
Mary, você andou bebendo de novo, não foi?
Opet si pila, zar ne? - Ti si propalica! - Mary.
Andou bebendo seu uísque de Kentucky.
Pili ste vaš viski iz Kentakija.
Seja sincero, diga que andou bebendo.
Буди искрен, реци ми. Опет си пио.
Acho que não seria uma boa ideia... você falar com a Gail agora porque você andou bebendo, e você diz coisas muito feias quando bebe, não ê?
Znaš, mislim da nije baš dobra ideja da prièaš sada sa Gejl, jer... pio si, i govoriš prilièno gadne stvari kad si pijan, znaš?
Bem, Arthur, andou bebendo esta noite, filho?
Dobro, Arture. Jesi li pio, sinko?
Lincoln, andei pensando no que andou bebendo
Lincolne, razmišljala sam, koga si vraga pio?
Andou bebendo cerveja, mas é um jovem de 16 anos como outros.
Pio je pivo neki put, ali je samo obièan 16-godišnjak.
Que andou bebendo e vomitou... ou foi a um show de strippers no Scores qualquer coisa.
Reci da si se napio i povraæao Reci da si išao na striptiz samo za tvoje oèi. - Svejedno, samo nešto reci.
Você andou bebendo ou algo assim?
Da li ste pili ili tako nešto?
Você andou bebendo o que tinha na geladeira, essa manhã?
Jesi li ti to jutros harao po malom frižideru?
Parece que alguém andou bebendo vinho demais.
Èini se kao da je neko drmnuo malo vina.
Parece que alguém andou bebendo whisky no almoço de novo.
Izgleda da je netko popio peti wisky danas za ruèak.
E daí se ela andou bebendo um pouco ultimamente...
Dakle, ona je bila udaranje u bocu malo teško u zadnje vrijeme.
Andou bebendo e isso afetou seu cérebro!
Ti si pio i to utice na tvoj mozak.
Sr. Sykes, acho que andou bebendo... e sei que fumou maconha no carro e acho que sua amiga tomou alguns.
G. Sykes, mislim da ste pili i znam da ste pušili marihuanu u svom automobilu. Verujem da je vaša prijateljica upravo pojela ostatak jointa.
Sabe que até faria isso, mas pareceu que andou bebendo então deixarei os policiais fazerem isso.
Znaš ja bih, ali oseæa se kao da si pio... pa æu jednostavno da pustim policiju da to uradi.
Você disse que não era um bom momento, e quando perguntei se andou bebendo, você não gostou muito.
Nisam znao da je tvoj. Rekao si da nije pravi trenutak. Pitao sam te da li si pio.
Não vai me dizer que andou bebendo esse tempo todo.
Reci mi da nisi pio sve ovo vreme. -Gora si od momaka.
Acho que aquele cara ali andou bebendo demais.
Mislim da je onaj tamo tip imao previše noænih letova.
Agora já sabem que não é bom vir aqui quando Howard andou bebendo o uísque que sobrou.
Сада знате да не треба да се појављујете овде када Хауард неколико дана грли чашу вискија.
Obviamente não sou o único que andou bebendo.
Oèito nisam jedini koji je zavirivao u èašicu.
Eu tentei impedi-la, mas ela andou bebendo.
Pokušala sam je zaustavili, ali pila je.
Uma testemunha diz que você andou bebendo.
Svjedok kaže da ste bili pijani.
Alguém andou bebendo cidra. - O quê?
Izgleda da je neko ipak pio vino.
Você andou bebendo, e cheira como mijo.
Uskratio si pio, a vi miris poput pišaline.
1.0977652072906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?